ĐỘC CÔ THIÊN HẠ
TẬP 07
Lúc ta ở Đồng Châu
đã nghĩ thông hết
tất cả mọi chuyện rồi
Kỳ thực người ta muốn tìm
là một nữ tử hiền thục như mẹ ta
Không phải là một người ngang tàng như tiểu tử như muội.
Hơn nữa,
hoàng gia chúng ta thế nào
muội cũng đâu phải không biết
Ta không muốn hại muội gả cho ta xong
ngày nào cũng bị hoàng hyunh lườm nguýt.
Già La.
Thực ra chỉ khi đứng trước muội
ta mới dám nói những lời như vậy.
Ta vì muốn an toàn đến kinh thành
mà đã diễn phải mấy vở
khổ nhục kế với thái sư đó.
Mãi mới khiến cho ngài ta tin
ta là vì muội sắp gả cho người khác
nên mới có dũng khí về.
Phải, không sai.
Ta quả thực đã dùng
tình cảm của ngài ta với Bàn Nhược tỷ tỷ làm vật cược
Nên lát nữa ra ngoài
muội nhất định phải tỏ vẻ tâm cao khí ngạo
thay lòng đổi dạ.
Ta càng buồn
thì thái sư mới càng tin.
Như vậy ta mới có thể ở lại kinh thành.
Được không?
Già La tốt, giúp ta đi.
Ta xin muội đấy.
Cái Đồng Châu quái quỷ đó
ta thực sự không muốn trở về.
Hyunh yên tâm
ta nhất định sẽ diễn vở này thật tốt.
Sức khỏ hyunh kém như vậy
ta cũng không muốn để huynh về Đồng Châu nữa.
Huynh đệ tốt.
Huynh đã nói rõ ràng thế rồi
vậy ta cũng chỉ đành chấp nhận thôi.
Xấu tính.
Sau này đừng nói vớ vẩn nữa.
Làm ta tưởng huynh muốn lấy ta thật
tưởng bở suốt mấy hôm liền.
Tuân lệnh!
Như vậy,
ta phải gả cho Lý Trừng tật sao?
Lý gia giàu ngang một nước.
Muội gả đến đó
là đồng nghĩa một tài chủ lớn rồi.
Có gì không tốt sao?
Hơn nữa,
hôn sự này
chẳng phải cha và a tỷ muội đều tán thành sao?
Họ chắc chắn sẽ không hại muội đâu.
Được thôi
Nếu ngay cả huynh cũng nói như vậy
thì ta gả cho huynh ấy là được rồi.
Vậy ta xin chúc mừng muội từ sớm.
Sớm sinh quý tử
bên nhau đến già.
Cô nương.
- Già La. - Cô nương.
Ta có lòng tốt đến thăm huynh
huynh còn ở đó nói vớ vẩn.
Vũ Văn Ung, huynh nghe rõ đây.
Ta đã đính ước rồi.
Sau này huynh hãy tránh xa ta ra.
Già La, Già La, Già La.
Hay cho một kẻ si tình.
Vì không muốn để cô ta lo
mà bịa ra một lời nói dối to như vậy.
Ngươi thực sự nỡ lòng giướng mắt lên nhìn cô ta
gả cho người khác sao?
Thực ra ta có thể giúp ngươi
một quận công Lũng Tây thì là cái thá gì?
Chẳng thèm tranh thủ chút nào đã buông tay
có còn là nam nhân không?
Cảm ơn.
Không cần đâu.
Tuy là ta rất muốn
nhưng ta không thể.
Tại sao?
Ta không sống qua được 10 năm.
Nếu đã biết mình không sống được lâu
cớ sao còn phải liên lụy đến cô ấy.
Ta đã mất đi tư cách
để hạnh phúc rồi,
thì không cần thiết phải cho cô ấy biết
tình ý của ta dành cho cô ấy.
Vậy người cam tâm không?
Không cam tâm thì đã sao?
Dù ta có sự sa chân vào địa ngục vô gian
cũng sẽ mỉm cười tiễn muội ấy đến nhân gian thiên đường.
Được.
Vì câu nói này của ngươi
ta cũng phải giúp ngươi trở lại kinh thành.
Cảm ơn.
Già La!
Muội sao vậy?
Huynh ấy không bị bệnh
Vẫn rất khỏe.
Không có chuyện gì hết.
Vậy chẳng phải tốt lắm sao?
Sao muội cứ buồn bã không vui vậy?
Nhưng không hiểu vì sao
huynh ấy lại đột ngột đổi cách nói.
Huynh ấy nói
từ trước đến nay
chỉ luôn coi ta như muội muội.
Hoàn toàn không hề có ý gì khác.
Còn bảo
còn bảo trước kia kêu ta
chờ huynh ấy về nước,
chỉ là nói cho vui thôi.
Đừng đừng đừng, muội đừng khóc.
Nhưng ta không dám khóc.
Ta sợ sau khi trở về phủ
sẽ bị người khác nhìn ra.
Không, nhưng bây giờ muội khóc
thì lát nữa về phủ
người khác vẫn nhìn ra mà.
Vậy ta sẽ nói huynh ấy ăn hiếp ta.
Họ nhất định sẽ tin ta.
Được được được, đều tại ta, được rồi chứ?
Chuyện đó...
Muội yên tâm.
Vụ này cứ giao hết cho ta.
Hay bây giờ ta sẽ di hỏi Vũ Văn Ung
vụ này rốt cuộc là sao?
Huynh đừng đi.
Hôm nay ta đã đủ mất mặt lắm rồi.
Được được, vậy thì không đi.
Nếu huynh ấy đã không muốn lấy ta
thì ta sẽ thuận theo hyunh ấy.
Đằng nào cũng không phải không gả được cho ai.
Nhưng công phủ Lũng Tây xa như thế
ta thực sự không muốn đến đó.
Ta không nỡ xa cha.
Không nỡ xa a tỷ.
Dương Kiên.
Sau này huynh có thể
siêng dẫn a tỷ đến thăm ta được không?
Không vấn đề.
Thật sao?
Ngoắc tay.
Không thèm đâu.
Ta đã không còn là trẻ con nữa rồi.
Ấu trĩ.
Lão gia cũng thiệt tình.
Làm gì có chuyện một ngày nạp sính lễ của cả hai nhà?
Dù có thế nào
tỷ tỷ cũng nên xếp trước muội muội chứ.
Đưa ta cái hoàng hậu nương nương ban.
Nhũ nương.
Người không hiểu rồi.
Hai tỷ muội cùng nạp sính lễ
đều gả cho thế tử của quận công gia.
Đó mới là chuyện vui Đại Chu trước nay chưa từng có.
Cô nương nhà chúng ta đẹp quá.
Đúng là vẻ đẹp trời ban.
Lát nữa Dương thế tử mang sính lễ đến
thế nào cũng choáng ngợp cho coi.
Ta nghe nói Dương thế tử và kinh,
có mang theo không ít vàng bạc.
Không thì cũng đã không bỏ một lúc ba nghìn lượng vàng ra,
mua một cái bình sứ ở chỗ Tam cô nương.
Cô nương.
Cô cứ chờ mà xem.
Sính lễ của cô gia tương lai
chắc chắn sẽ khiến cô nở mày nở mặt.
Cái gì thế?
Ta là kiểu người quan tâm tới mấy thứ tầm thường đó sao?
Đeo cái này.
Người ta đều nói
đính hôn là một chuyệ rất vui.
Nhưng tại sao
ta không cảm nhận được chút gì hết.
Tạ ơn bá phụ để mắt
ban cho lệnh ái
con mang chút lễ vật làm sính lễ.
Mong người tiếu nạp cho.
Tót.
Tốt lắm.
Kiên nhi.
Mau theo ta vào đại sảnh đi.
Mời!
Lễ vật Dương gia
hai đôi bắc nhạn,
hai cặp bình quý liên châu,
mười cuốn lụa,
hai tấm da hổ,
60 cuộn gấm,
200 cuộn lụa,
50 vạn tiền.
Cô nương phúc khí tốt thật.
Lễ này
phải sánh với hoàng tử nạp phi.
Nhị tỷ.
Dương Kiên tốt với tỷ thật.
Đừng nói như vậy.
Lát nữa lễ của Lý gia
chắc chắn cũng không kém đâu.
Đơn lễ Lý gia.
Một cặp bắc nhạn,
một đôi bình liên châu bảo,
10 cuộn vải,
500 cuộn gấm,
500 cuộn lụa,
1000 mẫu đất,
200 vạn tiền.
Lý thế thúc này có thiền thật.
Một đôi trầm hương ngọc như ý.
Một đôi tụ ngọc như ý.
Cô nương.
Lý thế thúc giàu quá!
Mất mặt quá!
Dương gia kẹt sỉ quá.
Nhũ nương, người bớt nói vài câu.
Sính lễ Dương gia cũng hậu rồi.
Đó là Lý gia không hiểu quy tắc
tặng nhiều thôi.
Im miệng!
Mạn Đà, Mạn Đà.
Lý hiền đệ.
Ta kính đệ, được.
Ta nói này Lý hiền đệ.
Lễ của đệ
chuẩn bị nhiều quá.
Đâu có.
Thân gia công.
Huynh nhất định phải nhận.
Lý gia chúng ta
hiện giờ chỉ còn lại chút
lễ mọn này thôi.
Hơn nữa,
huynh không bỏ thành ý ra
nói không chừng Già La sẽ không chịu gả.
Thực ra
ta cố ý làm to như vậy
đúng là có ẩn chút ý riêng.
Chỉ cần có thể để Vũ Văn Hộ
cảm thấy Lý gia ta
là loại phú ông hay khoe khoang.
Ta nghĩ vị trí của ta ở nước này
có thể ngồi vững hơn một chút.
Lão huynh.
Huynh không để ý chứ?
Ta sao?
Vẫn ổn
Nhưng đã hạ sính lễ rồi
đệ chuẩn bị nhiều như vậy
không phải khiến
Dương Trung lão đệ mất hết mặt mũi sao?
Sao có thể chứ?
Dù gì Mạn Đà cũng là thứ xuất.
Hiện giờ sính lễ của đích nữ nhiều hơn chút
hợp tình hợp lý mà.
Chuyện này...
Lão gia.
Mạn Đà.
Đừng khóc nữa.
Mạn Đà.
Con ngoan, Mạn Đà.
Sao vậy, Mạn Đà?
Lui xuống đi.
Được rồi, được rồi, được rồi.
Nào nào.
Con gái ngoan.
Được rồi, đừng khóc nữa.
Đừng buồn nữa.
Đừng nghĩ linh tinh.
Thực ra,
sính lễ của Dương gia hôm nay
cũng là dạng nhất nhì ở kinh thành rồi.
Nhưng Lý gia bọn họ chơi trội.
Đúng thế.
Muội xem ta gả vào Ninh Đô vương phủ
sính lễ có được
còn không nhiều bằng các muội.
A tỷ đó là quy tắc trong cung.
Đương nhiên khác rồi.
Còn muội,
là vì muội là thứ nữ
nên sinh ra đã kém hơn Già La.
Mạn Đà, sao con có thể nói như vậy.
Ba tỷ muội con
từ nhỏ cha đối xử có gì khác không?
Con đừng đề Kiên Nhi nghe thấy câu này
nó nghe được sẽ nghĩ thế nào.
Lẽ nào người ta xuất sính lễ lớn như vậy
để cưới con
là nhầm chỗ sao?
Nhiều cái khác lắm.
Nha hoàn trong phủ
đều sắp xếp theo xuân hạ thu đông.
Con rõ rành lớn hơn Già La
sao nha hoàn của muội ấy tên Hạ Ca?
Vì chút chuyện này mà so đo đến bây giờ
Hạ Ca người ta vố họ Hạ.
Được rồi.
Hôm nay là ngày đại hỷ của muội
cứ khóc lóc thế này
sẽ xui xẻo đấy.
Đúng vậy, Mạn Đà.
Con cũng là con gái ngoan của cha.
Chuyện gì cũng phải bình tĩnh.
Như vậy mới thể hiện ra
khí chất Độc Cô gia ta.
Hiểu chưa?
Như vậy đúng rồi.
Cha.
Nữ nhi còn một chuyện.
Con nói đi.
Chuyện sính lễ hôm nay
đã khiến nữ nhi thành trò cười trong Kinh thành.
Nếu cha thương nữ nhi
thì người hãy thiên vị
sính lễ của con một chút.
Như vậy
con cũng lấy lại được chút thể diện.
Như vậy sao được.
Gia trang của ba tỷ muội con
cha đương nhiên phải công bằng mới đúng.
Cha!
Cha.
Người đừng khó xử.
Nhị muội cần thể diện mà.
Hay là thế này.
Con sẽ đem gia trang của con
nhường cho muội ấy một nửa.
Như vậy sao được?
Cảm ơn trưởng tỷ.
Nhưng muội nghĩ vậy
gia trang của muội hơn được Già La sao?
Không thế nào.
Muội không hiểu về vật phẩm
có thể không biết.
Theo quy tắc
gia trang ba tỷ muội chúng ta
do cha phân chia đều nhau.
Số còn lại
là đem gia trang của vong mẫu năm đó
cùng đưa qua cho.
Nữ nhi thân sinh lúc xuất giá
sinh mẫu ta qua đời sớm
huynh đệ tỷ muội nhiều.
Ta chia gia trang hay không đều không sao
nhưng Già La thì khác.
Ta nhớ Thôi di nương
năm đó lúc gả vào
mang theo trăm vạn sính lễ.
Muội nói bây giờ Già La xuất giá
số sính lễ này
theo lý nên được mang theo cùng Già La.
Nếu không
mẫu thân chắc chắn sẽ không vui.
Đúng rồi, Mạn Đà.
Ta nhớ lại đại quản gia từng nói
lúc mẫu thân muội vào phủ
chỉ mang hai bộ y thường
và một chút trâm hoàn, đúng không?
Bàn
Bàn Nhược. Bore
Bàn Nhược.
Con nói mấy cái này với muội muội làm gì
Cha.
Để muội ấy biết sự thật.
Cha xem bộ dạng muội ấy
hôm nay vì chút sính lễ
mà khóc lóc làm ầm lên.
Người nói với muội ấy
muội ấy cứ như vậy sao gả vào Dương gia được.
Còn nữa,
chuyện Mạn Đà là thứ xuất
là sự thật mãi không thể thay đổi.
Hôm nay nếu không để muội ấy biết
vi trí của mình ở đâu,
sau này chắc chắn sẽ chịu thiệt nhiều hơn.
Mạn Đà.
Con đừng để ý lời A Tỷ nói.
Con mau chuẩn bị đi.
Chải đầu
lát nữa Kiên Nhi vào giúp con đội khăn.
Phu thê bọn con
dù gì cũng phải sống với nhau cả đời.
Lát nữa các con nói chuyện với nhau
nhưng đừng vì chút chuyện nhỏ
mà xa lạ.
Cha ra ngoài trước.
Cha cũng không giúp con.
Con đen đủi nhất.
Đẹp quá!
Đây là...
Tặng muội đấy.
Cảm ơn.
Không khách khí.
Cha nói rồi.
Chúng ta có thể đính hôn trước,
hai năm sau mới thành thân.
Thời gian này
ta ở lại kinh thành.
Nếu muội bằng lòng
thì có thể cùng ta về Lũng Tây chơi.
Được thôi.
Còn có Tế Từ viện của muội
và phường gốm sứ.
Nếu ta rảnh
thì sẽ đến giúp.
Thế thì tốt.
Nghe nói biểu ca là coa thủ buôn bán.
Vậy sau này
phải làm phiền huynh rồi.
Đâu có đâu có.
Chúng ta
có thể không nói những lời này không?
Ta cũng cảm thấy là lạ
Chúng ta mới gặp một lần mà đã đính ước
vẫn còn chưa thân lắm.
Nhưng lần đầu tiên gặp muội thì ta đã thích rồi.
Từ từ sẽ thân thôi.
Ta sẽ đối xử tốt với muội.
Già La.
Bây giờ có phải muội còn chưa muốn gả cho ta phải không?
Hôm đó muội tìm cha ta
ta đứng ngoài cửa.
Không phải không phải.
Không phải ta không muốn gả cho huynh.
Chỉ là đột ngột quá.
Huynh nghĩ đi.
Ta một mình
tự do tự tại bao lâu nay.
Nhưng đột nhiên cha báo rằng
ta đã được đính ước.
Nếu đổi là con lừa
đột nhiên bị nhốt vào lồng
thì đều không quen mà.
Nếu muội là lừa
thì là con lừa đẹp nhất thiên hạ này.
Không phải, ta...
Không còn sớm nữa.
Ta về trước đây.
Hai hôm nữa đến tìm muội.
Được.
Mệt muốn chết.
Chẳng trách A Tỷ nói
một khi lấy trượng phu
thì sẽ khác trước.
Nhìn ta làm gì?
Hình như đúng là con lừa xinh đẹp nhất.
Ngươi...
Mời công tử.
Mạn Đà.
Chuyện hôm nay
thật sự xin lỗi.
Sai này thành thân
hai ta là phu thê đồng lòng.
Đừng nói những lời như thế.
Sớm biết hôm nay Lý gia làm long trọng đến vậy,
thì ta đã chuẩn bị nhiều sính lễ hơn rồi.
Nhưng muội yên tâm.
Sau khi muội gả cho ta
ta nhất định lập đjai nghiệp
để muội làm một quận quốc phu nhân vẻ vang.
Lời này có thật không?
Quân tử nhất ngôn tứ mã nan truy.
Ban nãy bá phụ đã nói
mấy hôm nữa
hôn sự của đại tỷ và Ninh đô vương hoàn tất,
thì ta có thể lập tức cưới muội rồi.
Kiên ca ca,
nếu huynh thật sự muốn trút giận cho muội
cũng không phải không có cách đâu.
Cách gì?
Chỉ cần ta làm được
nàng cứ nói đi.
Chàng xem.
Hôm nay chỉ là sính lễ mà thôi.
Đợi đến hôm gả đi
chỉ cần của hồi môn nhiều
thì họ sẽ không nói bậy bạ nữa.
Nhưng phụ thân và trưởng tỷ thiên vị
không cho ta nhiều của hồi môn.
Kiên ca ca.
Ta biết lần này huynh đến kinh thành
đem không ít ngân lượng.
Huynh xem,
có thể vào hôm đó
đưa vào của hồi môn của ta không?
Để ta được rạng rỡ một phen.
Chuyện này...
Lần này ta không thể thua được nữa.
Bàn Nhược nói
mẫu thân của Già La
để lại của hồi môn đến mấy trăm vạn.
Chỉ cần huynh cho ta thêm một ít thôi,
thì họ sẽ không nói nhảm nữa.
Mạn Đà.
Chúng ta sống ngày tháng của mình
để ý mấy lời nhảm đó làm gì?
Ta chỉ muốn thắng phen này thôi mà.
Không phải ta không muốn giúp muội,
chỉ là lần này đến kinh thành
phụ thân ngoại trừ cho ta của hồi môn
thì cũng chỉ cho thêm năm nghìn vàng.
Ta không tin.
Rõ ràng lần này huynh vào kinh thành
còn tiêu tốn ba nghìn vàng
để mua binh sứ của Già La mà.
Đó chẳng phải cố tình sao?
Lần trước ta đã giải thích với muội rồi.
Ta tỏ vẻ công tử ăn chơi
là để đánh lừa Vũ Văn Hộ.
Vậy huynh
không thể đi hỏi mượn một ít sao?
Ta chỉ cần một ngày
một ngày thôi mà.
Mạn Đà.
Muội thật sự muốn thế sao?
Ta nhất định phải làm thế.
Bàn Nhược là vương phi.
Ta thua thì cũng chịu.
Nhưng lần này
ta nhất định không thể thua cả Già La.
Đều là tỷ muội
có cần phải phân cao thấp vậy không?
Nữ tử cả đời chỉ gả một lần.
Huynh bảo ta có thể không so đo sao?
Mẹ ta khi còn sống
đã nắm tay ta nói
nhất định phải biết tranh giành vì bà.
Nhưng với tình hình bây giờ,
nếu đề bà biết
thì sẽ khóc đau lòng biết mấy.
Thật ra
muội vẫn rất để tâm chuyện sính lễ lần này.
Đúng không?
Nếu ngay cả chút chuyện nhỏ thế này mà huynh cũng không giúp ta,
vậy sau này
sao để ta vẻ vang được chứ?
Mạn Đà.
Chúng ta sống ở loạn thế.
Cái gọi là vẻ vang
chính là dù triều chính thay đổi ra sao,
chúng ta vẫn có thể yên ổn.
Tiếp nhân cơn nghiệp của phụ thân ta
quản lý tốt một vùng.
Để muội có thể làm
Trụ quốc phu nhân an ổn cả đời.
Để tất cả bách tính dưới tay chúng ta
có thể an cư lập nghiệp
Nếu như thế
công trạng của chúng ta
ắt sẽ được nghìn đời lưu truyền.
Nhưng ta...
Mạn Đà.
Đó là ước mơ cả đời của ta.
Ta mong muội có thể cùng ta thực hiện.
Được không?
Được.
Kiên ca ca.
Ban nãy ta nhất thời nóng vội
đã nói những lời khiến huynh không vui.
Huynh đừng để trong lòng.
Sao để trong lòng được?
Ta nên đa tạ muội đã thông cảm mới phải.
Hay là vậy đi.
Hôm xuất giá
ta sẽ mời vài hoàng tử làm khách
ta nhất định sẽ khiến cô nương cả kinh thành
đều phải ngưỡng mộ muội.
Vậy thì tốt quá.
Nào.
Để ta cài trâm cho muội.
Thế nào?
Có khỏe lên chưa?
Chuyện này ta có kinh nghiệm.
Tốt nhất hôm nay ngủ say
thì sẽ qua thôi.
Uống chút không?
Ta không uống.
Nếu hôm nay uống say
ngày cô ấy thành thân ta lại phải say nữa.
Ta phải chăm sóc bản thân thật tốt
để sống thêm một ngày gặp cô ấy thêm một ngày
cũng xem như hời thêm một ngày.
Được.
Ngày không uống?
Ta uống.
Thượng mã bất tróc biên.
Phản ấu dương liễu chi.
Hạ mã xuy trường địch.
Sầu sát đa tình nhi.
Hoa nở đẹp quá nhỉ.
Nghe nói Nhị nữ công tử nhà Độc Cô
rất hiếu thắng.
Hiếu thắng thì sao?
Một thứ xuất sao bằng đích nữ được?
Đúng đó.
Trịnh phu nhân đúng không?
Lần trước chia tay ở trường săn
đã lâu không gặp.
Đám người này cũng thật là.
Kẻ nào cũng có mắt không tròng.
Ta khó khăn lắm mới ra ngoài thư giãn.
Ngươi có thể câm mồm không?
Điện hạ.
Mạn Đà nữ công tử, mau đứng dậy đi.
Nghe nói cô gần đây có chuyện vui.
Tiểu vương có bệnh trong người
chưa thể đến chúc mừng.
Thự sự là hổ thẹn trong lòng.
Hai ngày nữa trưởng tỷ
sẽ gả vào Ninh Đô vương phủ rồi.
Điện hạ cũng không cần khách khí.
Cứ gọi là Mạn Đà là được.
Nghe nói mấy ngày sau sức khỏe ngài không tốt.
Bây giờ xem ra
đã hồi phục lại rồi?
Cũng ổn.
Mấy ngày trước
ta có việc trong triều.
Đúng rồi.
Già La.
Gần đây thế nào?
Rất tốt.
Lúc này có thể đang ở Tế Từ Viện
với Lý thế tử đấy.
Vậy sao?
Nếu điện hạn muốn nói chuyện với muội ấy
cứ đến hàn xá làm khách là được.
Bỏ đi.
Ta nghĩ hiện giờ muội ấy
cũng không muốn gặp ta.
Tiểu vương xin cáo từ trước.
Đúng thế.
Trước kia không phải ngài ấy có dính dáng chút ít đến Già La sao?
Tại sao lần này đến một tiếng Già La cũng không nói
- đã đồng ý gả cho Lý gia rồi? - Cô nương.
Chuyện này, nô tỳ có biết chút ít.
Nô tỳ có một biểu tỷ
làm sai nô trong phủ Thái sư.
Hôm đó, tỷ ấy nhìn thấy tam cô nương
bí mật tới phủ Thái sư
cùng Phủ Thành Vương điện hạ.
Sau khi nói chuyện với nhau
đã tức giận xông ra ngoài.
Không phải chứ?
Lẽ nào, Già La đã thay lòng đổi dạ,
nên hai người họ mới thành ra thế này?
Phủ Thành Vương hồi kinh
thực sự luôn ở trong phủ Thai sư sao?
Đúng thế.
Cho đến hôm qua nói chuyện về vương phủ
Biểu tỷ của nô tỳ cũng cảm thấy kỳ lạ.
Theo lý mà nói
Thái sư và Phủ Thành Vương, tuy là đường huynh đệ
nhưng trước kia cũng chưa từng nghe nói
giao tình của họ có tốt.
Nhưng lần này
thái sư không những kháng chỉ
giữ Phủ Thành Vương ở lại trong phủ dưỡng bệnh
còn tiếp nhận mọi chuyện
công và tư cho ngài ấy,
Khiến thánh thượng
suýt chút nữa cũng mất hết thể diện.
Nói như vậy
lần này Thái sư
muốn nâng đỡ hắn rồi?
Cô nương, cô về rồi.
Bên phía Cúc Yến thế nào rồi?
Ta đang có chuyện cần nghĩ,
bà lui xuống trước đi.
Sao thế?
Nói đi.
Bà nói lại một lần.
Xuân Thi kia
cô ta chính là tâm phúc của Đại cô nương.
Điều cô ta nói, có thể là giả đó.
Cái gì là
tỷ ta không thèm Dương Kiên mới đến lượt ta.
Độc Cô Bàn Nhược này,
thực sự là ức hiếp người quá đáng.
Đúng thế.
Lúc đầu ta đã nghĩ
tại sao nghi lễ định hôn của cô nương
lại phải hợp chung với Tam cô nương.
Bây giờ ta hiểu rồi.
Hóa ra chính là Đại cô nương
muốn cậy uy phong vương phi của mình
để nắm quyền quản gia
để đàn áp cô nườn đấy.
Cô nương.
Cô phải tìm lão gia nói chuyện đàng hoàng.
Để lão gia làm chủ cho cô.
Nhưng phụ thân, sẽ làm chủ cho ta sao?
E là trong mắt người
chỉ có Bàn Nhược và Già La thôi.
Hôm đó ta cầu xin người như vậy
người nói cái gì
xem ba cô nương như nhau.
Cô nương.
Cô nhất định đừng nghe những người đó nói bừa.
Cái gì mà nhường hay không.
Cô nương.
Hiện giờ cô đã định hôn với Dương thế tử rồi,
nên chuyên tâm chuẩn bị cho việc đại hỷ của mình.
Đợi đến khi Đại cô nương thành thân xong
thì đến ngày đại hỷ của cô nương rồi.
Dựa vào cái gì mà chuyện của ta
cũng phải xếp sau tỷ của ta?
Đợi sau khi tỷ ta chọn xong, làm xong rồi
thì mới đến lượt ta?
Đúng thế.
Cái gì mà Quận công thế tử đó
cũng chỉ là đồ không được chọn thôi.
Nhũ nương, bà nói gì thế?
Nếu bà còn ăn nói linh tinh nữa
ta sẽ bẩm bám với lão gia
chặt chân của bà.
Ta nói thì sao?
Ta nói không đúng sao?
Bà nói không đúng.
Bà mau ra ngoài đi.
Bà đừng có ở đây ăn nói linh tinh nữa
- rồi giở trò ly gián - Ta đi tìm lão gia.
- Đừng quên tìm lão gia. - Nương nương.
Bà mau đi ra ngoài đi, nhũ nương.
Cô nương.
Nhũ nương này một chữ bẻ đôi cũng không biết.
Người đừng nghe bà ta nói bừa.
Dương gia tuy khôn giàu có băng Lý gia
nhưng cũng coi như là
công tử trụ quốc đường đường chính chính.
Ngài ấy cũng đối tốt với cô nương.
Ngài ấy thực sự đối tốt với ta sao?
Nếu ngài ấy thực sự đối tốt với ta
ngày đó ta khổ sở cầu xin ngài ấy như vậy.
Ngài ấy đã không thể không cho ta của hồi môn
còn lạnh mặt dạy dỗ ta.
Nếu khôn phải ta đã định thân
ta sẽ không thèm cười với ngài ấy đâu.
Ngài ấy cho rằng đã định thân
ván đã đóng thuyền
thì ta nên thuận theo ngài ấy sao?
Ngài ấy không biết
ta hoàn toàn không phải chỉ có một mình ngài ta.
- Cô nương. - Bây giờ,
cô hãy qua bên chỗ Phủ Thành Vương, nghĩ cách.
Hành tung của Phủ Thành Vương những ngày này
ta đều muốn biết.
Không được, cô nương.
Cô đã định thân với Dương Thế tử rồi.
Mà lần trước
không phải chúng ta đã nói với nhau rồi sao?
Phủ Thành Vương này không được thánh thượng yêu thích.
Cô nương.
Chỉ cần ngài ấy có được sự yêu thích của Thái sư là được.
Bây giờ, Già La đa phần đã không phải vấn đề rồi.
Ta muốn Phủ Thành Vương này còn sẽ ôm hận trong lòng
chuyện Già La thay lòng đổi dạ với ngài ấy.
Chỉ cần ta gặp gỡ tình cờ vài lần với ngài ấy
nói vài câu đường mật.
Ta không tin
ngài ấy sẽ không động lòng.
Một Quận công thế tử phi
sao có thể
sánh với Phủ thành vương phi chứ?
Ngàn vạn lần không được đâu, cô nương.
Cô đã sắp trở thành người thành thân rồi.
Ta còn chưa thành thân mà.
Ta vẫn còn cơ hội.
Đợi khi ta trở thành Phủ Thành Vương phi
đến lúc đó, ta sẽ có thể ngang hàng với Bàn Nhược.
Khi Già La nhìn thấy ta
sẽ còn phải cuối đầu, hành lễ.
Vậy Dương thế tử thì sao?
Không phải cô nương đã tặng ngài ấy
túi hoa cúc sao?
Lần này Dương thế từ
chắc đã đang đợi cô nương ở hoa viên rồi.
Mạn Đà.
Kiên ca ca.
Muội hẹn ta ra đây
không biết có việc gì?
Nếu như muội có điều gì không bằng lòng
nhất định phải nói với ta.
Không có.
Chỉ là
ta đột nhiên không có hứng thú
có chút mệt.
Vậy ta đưa muội về nghỉ ngơi.
Kiên ca ca.
Chuyện lần trước
là ta quá lỗ mãng.
Chuyện lần trước
ta cũng hoàng toàn không để bụng.
Vốn dĩ ta còn muốn
đợi khi nào tâm trạng muội tốt
đưa muội ra ngoài đi dạo.
Muội xem, phòn cảnh đẹp quá, thật động lòng người.
Chúng ta có thể cùng nhau đi săn
đi bắn chim, bắn thỏ
rồi mang về nướng ăn.
Mạn Đà.
Cứ thế đi.
Ta về trước đây.
Mạn Đà.
Thật sự là trùng hợp quá.
Điện hạ.
Người cũng đến Thanh Phong Quan sao?
Mạn Đà cô nương cũng đến à?
Ta đến làm pháp sự cho vong mẫu.
Đây là lần đầu tiên ta đến đây.
Điện hạ.
Hay là
đưa ta đi
cũng để ta khỏi bị lạc đường.
Thanh Phong quan này
đúng là rất to.
Đặc biệt là phía sau cái quan này
có dãy Thanh Mật
cảnh ở đó rất đẹp.
Vậy sao?
Thế để hôm nào
ta phải dẫn Già La
cùng đến xem mới được.
Nhưng
mấy ngày hôm nay
muội ấy cư cùng với muội phu tương lai của ta
quấn lấy nhau.
Ta không biết
từ khi nào
hai người đó lại tốt đến mức như vậy rồi.
Hai người họ hòa hợp với nhau
là việc rất tốt đấy chứ.
Điện hạ.
Ở đây không có ai khác
người ở trước mặt ta
sao phải miễn cưỡng thế?
Thực ra chuyện của người với Già La
ta đều biết cả.
Bị cô đoán ra rồi.
Có vâu nói cổ rất hay.
Hữu tình luôn thắng vô tình.
Duyên nhiều hay ít
thực ra được định sẵn trong số mệnh rồi.
Ta thấy người cứ buồn rầu mãi không thôi.
Hà tất gì mà
người cứ phải nghĩ đến mấy chuyện không vui vẻ chứ.
Thưởng cho người báo tin.
Bảo hắn đã làm rất tốt.
Rồi bảo với hắn là
nếu mấy ngày nữa
có thể khuyên được Phủ Thành Vương
đến bãi săn ở ngoại ô đi săn
thì ta sẽ thưởng thêm nữa.
Vâng.
Điện hạ.
Đại phu nói rồi.
Sau này
người không được để mình quá mệt.
Nhưng cũng không thể không hoạt động được.
Giống như bây giờ
đến bãi săn rồi săn bắt
bắn vài con chim
thì tốt hơn nhiều.
Được rồi.
Ngươi cũng không thể không cần nghĩ cách để ta phân tâm đâu.
Quyết định của ta
ta sẽ không hối hận đâu.
Điện hạ.
Người nói xem người với Già La cô nương hợp nhau như vậy.
Người nhẫn tâm
làm như vậy.
Nếu mà ta không nhẫn tâm
thì một ngày nào đó
cô ấy sẽ phải sống một mình trên đời này.
Ngươi biết đấy
đến một giọt nước mắt
ta cũng không nỡ để cô ấy phải khóc.
Mạn Đà.
Điện hạ.
Trời ơi.
Sao lại trùng hợp thế này.
Chúng ta đã bắn cùng một con chim.
Xem ra thật có duyên.
Tương phùng không bằng ngẫu ngộ.
Điện hạ.
Người của ta ở bên đó
đã chuẩn bị trà và quả.
Hay là điện hạ hãy cùng bọn ta đi thử trà.
Đi theo ta.
- Mời. - Mời.
Đúng là trà ngon.
Điện hạ.
Người uống vội quá.
Thưởng trà phải uống chậm thôi.
Giống thế này này.
Trước tiên làn nhìn sắc trà
sau là ngửi hương trà
rồi từ từ thưởng trà.
Nào.
Cô xem.
Có phải là thế này không?
Không đúng.
Là thế này.
Hương vị củ trà quả nhiên là hơn rất nhiều.
Điện hạ.
Người cười rồi.
Mấy ngày nay
người cứ luôn buồn rầu không thôi.
Cho dù là cười
cũng là nụ cười giả.
Hôm nay cuối cùng ta cũng nhìn thấy
nụ cười thật sự của người rồi.
Vậy sao?
Ta biết
mấy ngày hôm nay nhất định là không vui.
Nhưng với thân phận của ta
cũng không thể an ủi người quá nhiều.
Già La này
muội ấy cũng thật là...
Không liên quan đến Già La.
Có trách,
chỉ trách mình ta được thôi.
Sao có thể là chuyện không liên quan đến muội ấy chứ?
Thực ra mấy ngày hôm nay
người làm tỷ tỷ như ta
luôn thấy áy náy vô cùng.
Thật không ngờ
Già La
lại làm ra chuyện như thế.
Cho dù Lũng Tây quận công giàu có thế nào,
nhưng cũng không thể có mới nới cũ được,
phụ tấm chân tình của người đối với muội ấy.
Cô nói Già La có mới nới cũ?
Theo lý mà nói
ta không nên nói xấu về muội muội nhà mình.
Nhưng điện hạ
Già La thật sự giấu người quá lâu rồi.
Người không thấy đấy thôi.
Trước khi về kinh
muội ấy đã bí mật hẹn hò
với biểu ca Lý gia rồi.
Trước đây còn lén lút
đến Hồng Tân viện hẹn hò riên nữa.
Ta nói với người mấy chuyện này
là không muốn thấy điện hạ buồn.
Thực ra Già La không hề tốt như vậy đâu.
Muội ấy không đáng để người phải đau lòng, buồn phiền.
Điện hạ.
Người phải biết rằng
thực ra còn có rất nhiều người
đang ở phía sau
lo lắng cho người đấy.
Thế sao?
Vậy tiểu vương đúng là may mắn ba đời rồi.
Nào.
Điện hạ.
Đã điều tra rồi.
Mũi tên đó không phải là được bắn trúng
mà là có người đợi sau khi chim rơi xuống
rồi đâm tên vào.
Chân tay cô ấy cũng nhanh nhẹn đấy.